9月14日，被行业誉为VAN类“奥斯卡”的2027全球年度厢式货车奖（IVOTY）在汉诺威揭晓，经过评审团多阶段、多维度的专业评估，吉利远程星享V7E入围2027 IVOTY终极决赛圈。继超级VAN于2026 IVOTY入围后，吉利远程成为首个也是唯一连续两年入围IVOTY终选的中国品牌，以产品硬实力引领中国新能源商用车品牌全球化竞争。
On September 14, the 2027 International Van of the Year (IVOTY) award, hailed as the “Oscars” of the van industry, was announced in Hanover. Following rigorous multi-stage and multi-dimensional professional evaluation by the jury, the Geely Farizon V7E advanced to the final round of IVOTY 2027. After the SV was named a finalist for IVOTY 2026, Geely Farizon has become the first and only Chinese brand to reach the IVOTY final for two consecutive years, spearheading the global competition of Chinese new energy commercial vehicle brands with solid product strength.
作为基于GXA数智架构打造的3.0代全球VAN类产品，星享V7E配备6.95立方米超大装载空间、WLTP综合工况328公里续航里程及1373kg卓越承载能力的同时，车身尺寸与转弯半径的灵活性可轻松通过限高设施、地下车库和历史街区，专为大批量、最后一公里物流打造。并全系标配14项以上ADAS智能驾驶辅助、360°全景影像等配置，精准契合欧洲城市物流的真实场景需求。
As a third-generation global van built on the proprietary GXA intelligent digital architecture, the V7E combines a class-leading 6.95 m³ cargo volume, a WLTP combined range of 328 km, and an outstanding payload capacity of 1,373 kg. At the same time, its agile dimensions and tight turning radius allow it to effortlessly navigate height-restricted barriers, underground parking facilities, and narrow historic European streets, making it native for high-volume, last-mile logistics. Furthermore, with over 14 standard Advanced Driver Assistance Systems (ADAS) and a 360° surround-view camera system, it precisely meets the real-world operational demands of European urban fleets.
本届汉诺威车展，远程携星瀚H、超级VAN、星享V7E三款明星产品参展。三款参展车型均遵循联合国欧洲经济委员会ECE法规，符合欧盟市场标准。其中，超级VAN与星享V7E已在欧洲多地开启商业化运营，星瀚H也将正式进入欧洲市场，实现从重卡到轻客、从干线物流到城市配送，覆盖欧洲主流商用场景。
At this year’s IAA Transportation in Hannover, Geely Farizon showcased three of its flagship models: the Homtruck, the Farizon SV, and the V7E. All three exhibition models comply with UNECE regulations and fully meet European Union market standards. Notably, the SV and V7E have already commenced commercial operations across multiple European regions, while the Homtruck is set to make its official European market entry—achieving comprehensive coverage of mainstream commercial transport scenarios, ranging from heavy trucks to light commercial vans, and from long-haul trunkline logistics to urban last-mile delivery.
欧洲是全球汽车行业的高地，也是远程海外战略的先行区。今年，远程已进入德国、法国等欧洲核心市场，同步夯实本地化备件供应与售后服务保障能力，在英国、丹麦、葡萄牙等市场的新能源商用车出口规模位居中国品牌首位。
Europe stands at the pinnacle of the global automotive industry and serves as the strategic vanguard for Geely Farizon’s international expansion. This year, Geely Farizon has entered core European markets including Germany and France, while simultaneously reinforcing its localized spare parts supply chains and aftersales service infrastructure. Geely Farizon currently ranks first among all Chinese brands in new energy commercial vehicle export volumes across the UK, Denmark, and Portugal.
面向未来，远程将继续强化全球产品竞争力，深化欧洲市场布局，加快从产品出海向品牌、渠道、服务与生态协同的本地化运营升级，引领中国品牌在为全球市场向上发展。
Looking ahead, Geely Farizon will continue to enhance its global product competitiveness, deepen its footprint across European markets, and accelerate its strategic transition from direct vehicle exports to localized, ecosystem-driven operations encompassing brand building, dealer networks, customer care, and infrastructure synergy—championing the upward trajectory of Chinese brands on the global stage.
发表评论